庾詵年幼聰明好學，不同書籍也曾看過，讖緯、書射都很靈巧，冠絕一時，但他的個性簡單，喜歡泉林，十畝的住宅中有一半以上是山池。他生活儉樸，不經營產業，曾搭乘船隻從田舍回來，帶著米一百五十石，有人托他運送三十石，到家時，托運的人竟然說：「你三十斛，我一百五十石。」他默然不語，讓那人恣意拿取。鄰居被別人誣陷為盜賊，治最後要用錢贖回；庾詵同情他，用書本抵押二萬錢，命令門生裝作鄰居親友贖走，鄰居被釋放後感謝庾詵，他說：「我同情天下無辜的人，不期望感謝。」如此善行不勝其數。梁武帝年少就和他友好，很是推崇重視。到武帝起義，讓庾詵署任平西府記室參軍，他不願意赴任。他生平很少交友，河東柳惲想結交他，他疏遠不接受；之後湘東王蕭寶晊到達荊州，任命庾詵為鎮西府記室參軍，他也不就任。普通年間，朝廷下詔任命他為黃門侍郎，他就稱病不赴任。

晚年的庾詵信奉佛教，再家中建立道場，每天誦讀《法華經》。夜晚突然看到一名道人，自稱願公，容貌奇怪，稱呼他「上行先生」，授香離開。中大通四年（532年），他瞌睡時忽然驚醒說：「願公再來，不可長住。」面色不變，說完就逝世，虛歲七十八，房間聽到空中有人唱「上行先生，已生彌陁淨域矣！」。梁武帝知道後，給與諡號貞節處士，他著有《帝曆》二十卷、《易林》二十卷、續伍端休《江陵記》一卷、《晉朝雜事》五卷、《總抄》八十卷，流傳後世。

Read more...: 引用