Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project

U+6C5D

Seal script

Jiaguwen

Radical:+ 3 strokes = 6 strokes total.
References:Guangyun: p.257#7 Kangxi: p.606#02 Cihai: p.764r6c01 GSR: 94.j Hanyu: v3,p1555#04
Composition:Left: , right: . Compositionally related: 𫰖 . Component of: 𠲤 𢬨 𫺈 𦭰 𪰤 𫺋 𪡑 𫃤 𨀾
Mandarin: ㄖㄨˇ
Cantonese:jyu5
Tang reconstruction:*njiǔ
Shuowen:水部》汝:水。出弘農盧氏還歸山,東入淮。从水女聲。
Guangyun:廣韻·上聲··》汝:尒也,亦水名。《山海經》云:汝水出天息山亦州名春秋時爲王畿及鄭楚之地左傳楚襲梁及霍漢爲梁縣後魏屬汝北郡隋移伊州於陸渾縣北遂改爲汝州又姓左傳晉有汝寬。人渚切,六。
Kangxi:康熙字典·水部·》汝:《唐韻》人渚切《集韻》《韻會》《正韻》忍與切,𠀤音茹。水名。《說文》水出弘農盧氏,還歸山東入淮。《水經》汝水出河南梁縣勉鄕西天息山。《酈道元注》今汝水出魯陽縣之大盂山黃柏谷,至原鹿縣,南入於淮,謂之汝口。側有汝口戍,淮汝之交會也。《春秋釋例》汝水至汝隂褒信縣入淮。《·周南》遵彼汝墳。又州名。《廣韻》春秋時爲王畿及鄭楚之地。左傳,楚襲梁,及霍,漢爲梁縣,後魏屬汝北郡,隋移于陸渾縣北,遂攺爲汝州。《廣輿記》今屬河南州,西有臨汝城古蹟。又汝寧,郡名。《廣輿記》秦屬潁川,漢曰汝南,元曰汝寧郡,有汝陽縣。又姓。《書·亡篇》有汝鳩,汝方,湯之賢臣。《左傳》有汝寬。又《韻會》通作女。《前漢·地理志》女陽,女隂,𠀤與汝同。又爾女亦作爾汝。《·益稷》子欲左右,有民汝翼。子欲宣力,四方汝爲。
考證:〔《水經》《酈道元注》今汝水出魯陽縣之大孟山黃柏谷。〕謹照原文孟改盂。黄改蒙。
Fanqie:人渚 (《廣韻·上聲··》)
Unihan definition:you

CTP Dictionary


ㄖㄨˇ (1): 水名。源出河南魯山縣,流經上蔡、汝南等。 The Ru, a river.
孟子·滕文公上》:漢,排淮泗,而注之江,然後中國可得而食也。
He opened a vent also for the Ru and Han, and regulated the course of the Huai and Si, so that they all flowed into the Jiang. When this was done, it became possible for the people of the Middle Kingdom to cultivate the ground and get food for themselves.
詩經·汝墳》:遵彼墳、伐其條枚。
Along those raised banks of the Ru, I cut down the branches and slender stems.
春秋左傳》:十月,庚午,圍鄭,楚公子申救鄭,師于上。
管子·國蓄》:玉起於禺氏,金起於漢,珠起於赤野,東西南北,距周七千八百里,水絕壤斷,舟車不能通,先王為其途之遠,其至之難,故託用於其重,以珠玉為上幣,以黃金為中幣,以刀布為下幣。
ㄖㄨˇ (2): 第二人稱代詞:你。 Second person pronoun: you.
孟子·離婁下》:沈猶行曰:「是非所知也。」
Shen You Xing said, 'You do not understand this matter.'
莊子·齊物論》:皆說之乎?
Do you love them all equally?
史記·殷本紀》:湯曰:「不能敬命,予大罰殛之,無有攸赦。」
Tang said: 'If you cannot respect my commands, I will inflict upon you the extreme penalty death. You will not obtain forgiveness.'
禮記·樂記》:吾語
And I will tell you.
孝經·開宗明義》:復坐,吾語
Sit down again, and I will explain the subject to you.
尚書·舜典》:帝曰:「棄,黎民阻飢,后稷,播時百穀。」
The Di said, 'Qi, the black-haired people are (still) suffering from famine. Do you, O prince, as Minister of Agriculture, (continue to) sow (for them) the various kinds of grain.'

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.