| | 鄧訓: |
鄧訓，字平叔，謙恕下士，無貴賤見之如舊，朋友子往來門內，視之如子，有過加鞭扑之教。太醫皮巡從獵上林還，暮宿殿門下，寒疝病發。時訓直事，聞巡聲，起往問之，巡曰：「冀得火以熨背。」訓身至太官門為求火，不得，乃以口噓其背，復呼同廬郎共更噓，至朝遂愈也。 |
| | 鄧訓: |
鄧訓，字平叔，永平中，治滹抟、石臼河，從都廬至羊腸倉，欲令通漕。太原吏民苦轉運，所經三百八十九隘，前後沒溺死者不可勝筭。建初三年，拜訓謁者，使監領其事，更用驢輦，歲省億萬計，活徒士數千人。 |
| | 鄧訓: |
鄧訓嘗將黎陽營兵屯狐奴，後遷護烏桓校尉，黎陽營故吏皆戀慕，故吏最貧羸者舉國，念訓嘗所服藥北州少乏，又知訓好青泥封書，從黎陽步推鹿車於雒陽市藥，還過趙國易陽，並載青泥一襆，至上谷遺訓。其得人心如是。 |
| | 鄧訓: |
鄧訓為護烏桓校尉，吏士常大病瘧，轉易至數十人。訓身煮湯藥，咸得平愈。其無妻者，為適配偶。 |
| | 鄧訓: |
訓坐私與扈通書，免歸。燕人思慕，為之作歌。 |
| | 鄧訓: |
鄧訓拜張掖太守，以身率下，河西改俗，鄰郡則之。 |
| | 鄧訓: |
訓為護羌校尉，時迷吾子迷唐，別與武威種羌合兵萬騎，來至塞下，未敢攻訓，先欲脅月氏胡。訓擁衛諸故，令不得戰。 |
| | 鄧訓: |
訓發湟中秦、胡、羌兵四千人，出塞掩擊迷唐於鴈谷。 |
| | 鄧訓: |
鄧訓為護羌校尉，乃發湟中六千人，令長史任尚將之，縫革為舡，乃置於暂上以渡河，掩擊胡羌盧落大豪，多有斬獲。 |
| | 鄧訓: |
鄧訓為護羌校尉，諸胡皆喜。羌俗，恥病死，每病臨困，輒持刀以自刺。訓聞有困病者，輒拘持束縛，不與兵刃，使醫藥療治，愈者非一，小大莫不感悅。訓病卒，吏民羌胡愛惜，旦夕臨者數千人，或以刀自割，又刺殺犬馬牛羊，曰：「鄧使君已死，我曹皆死耳。」前烏桓吏士皆奔走道路，至以空城郭。家家立祠，每有病，輒禱求福。 |
