Chinese Text Project |
Wei, Jin, and North-South -> 三國志 -> 魏書十四 -> 蔣濟傳 -> 4 - Parallel passages[More information]
明帝即位,賜爵關內侯。大司馬曹休帥軍向皖,濟表以為「深入虜地,與權精兵對,而朱然等在上流,乘休後,臣未見其利也。」軍至皖,吳出兵安陸,濟又上疏曰:「今賊示形於西,必欲并兵圖東,宜急詔諸軍往救之。」會休軍已敗,盡棄器仗輜重退還。吳欲塞夾口,遇救兵至,是以官軍得不沒。遷為中護軍。時中書監、令號為專任,濟上疏曰:「大臣太重者國危,左右太親者身蔽,古之至戒也。往者大臣秉事,外內扇動。陛下卓然自覽萬機,莫不祗肅。夫大臣非不忠也,然威權在下,則衆心慢上,勢之常也。陛下旣已察之於大臣,願無忘於左右。左右忠正遠慮,未必賢於大臣,至於便辟取合,或能工之。今外所言,輒云中書,雖使恭慎不敢外交,但有此名,猶惑世俗。況實握事要,日在目前,儻因疲倦之間有所割制,衆臣見其能推移於事,即亦因時而向之。一有此端,因當內設自完,以此衆語,私招所交,為之內援。若此,臧否毀譽,必有所興,功負賞罰,必有所易;直道而上者或壅,曲附左右者反達。因微而入,緣形而出,意所狎信,不復猜覺。此宜聖智所當早聞,外以經意,則形際自見。或恐朝臣畏言不合而受左右之怨,莫適以聞。臣竊亮陛下潛神默思,公聽並觀,若事有未盡於理而物有未周於用,將改曲易調,遠與黃、唐角功,近昭武、文之迹,豈近習而已哉!然人君猶不可悉天下事以適己明,當有所付。三官任一臣,非周公旦之忠,又非管夷吾之公,則有弄機敗官之弊。當今柱石之士雖少,至於行稱一州,智效一官,忠信竭命,各奉其職,可並驅策,不使聖明之朝有專吏之名也。」詔曰:「夫骨鯁之臣,人主之所仗也。濟才兼文武,服勤盡節,每軍國大事,輒有奏議,忠誠奮發,吾甚壯之。」就遷為護軍將軍,加散騎常侍。
《前漢紀·孝宣皇帝紀三》: 誠未見其利。 《後漢書·竇融列傳》: 未見其利也。 《三國志·蔣濟傳》: 臣未見其利也。 《三國志·辛毗傳》: 臣誠未見其利也。 《三國志·孫皓傳》: 未見其利也。 《三國志·鍾離牧傳》: 尚未見其利也。 《藝文類聚·刑法》: 未見其利也。 《三國志·蔣濟傳》: 時中書監、令號為專任,濟上疏曰:「大臣太重者國危,左右太親者身蔽,古之至戒也。往者大臣秉事,外內扇動。陛下卓然自覽萬機,莫不祗肅。夫大臣非不忠也,然威權在下,則衆心慢上,勢之常也。陛下旣已察之於大臣,願無忘於左右。 《太平御覽·中書監》: 時中書監、令號為專任,濟上疏曰:「大臣太重者國危,左右太親者身蔽,古之至戒也。往者大臣秉事,外內扇動。陛下卓然自覽萬機,莫不祗肅。夫人臣匪不忠也,然威權在下,則眾心慢上,勢之常也。陛下既已察之於大臣,愿無忘於左右。」 《戰國策·衛鞅亡魏入秦》: 大臣太重者國危,左右太親者深危。 《三國志·蔣濟傳》: 大臣太重者國危,左右太親者身蔽, 《太平御覽·中書監》: 大臣太重者國危,左右太親者身蔽, 《漢書·賈鄒枚路傳》: 公聽並觀, 《三國志·蔣濟傳》: 公聽並觀, 《顏氏家訓·勉學》: 才兼文武, 《三國志·蔣濟傳》: 濟才兼文武, 《三國志·孫慮傳》: 才兼文武, 《太平御覽·品藻中》: 才兼文武, 《太平御覽·品藻下》: 才兼文武, 《太平廣記·王珪》: 才兼文武,