Chinese Text Project |
Wei, Jin, and North-South -> 三國志 -> 蜀書二 -> 先主傳 -> 7 - Parallel passages[More information]
先主未出時,獻帝舅車騎將軍董承臣松之按:董承,漢靈帝母董太后之姪,於獻帝為丈人。蓋古無丈人之名,故謂之舅也。辭受帝衣帶中密詔,當誅曹公。先主未發。是時曹公從容謂先主曰:「今天下英雄,惟使君與操耳。本初之徒,不足數也。」先主方食,失匕箸。華陽國志云:于時正當雷震,備因謂操曰:「聖人云『迅雷風烈必變』,良有以也。一震之威,乃可至於此也!」遂與承及長水校尉种輯、將軍吳子蘭、王子服等同謀。會見使,未發。事覺,承等皆伏誅。獻帝起居注曰:承等與備謀未發,而備出。承謂服曰:「郭多有數百兵,壞李傕數萬人,但足下與吾同不耳!昔呂不韋之門,須子楚而後高,今吾與子由是也。」服曰:「惶懼不敢當,且兵又少。」承曰:「舉事訖,得曹公成兵,顧不足邪?」服曰:「今京師豈有所任乎?」承曰:「長水校尉种輯、議郎吳碩是吾腹心辦事者。」遂定計。
《三國志·先主傳》: 獻帝舅車騎將軍董承辭受帝衣帶中密詔,當誅曹公。先主未發。是時曹公從容謂先主曰:「今天下英雄,惟使君與操耳。本初之徒,不足數也。」先主方食,失匕箸。 《太平御覽·食上》: 漢獻帝舅車騎將軍董承,辭帝,受帝衣帶中密詔當誅曹公。先主是時與曹公從容,曹公謂先主曰:「天下英雄,惟使君與操耳?本初之徒,不足數也!」先主食失匕箸。 《後漢書·孝獻帝紀》: 車騎將軍董承、 《三國志·先主傳》: 獻帝舅車騎將軍董承 《太平御覽·三族刑》: 車騎將軍董承、 《太平御覽·食上》: 漢獻帝舅車騎將軍董承, 《三國志·先主傳》: 是時曹公從容謂先主曰:「今天下英雄,惟使君與操耳。本初之徒,不足數也。」先主方食,失匕箸。 《藝文類聚·雷》: 曹公從容謂先主曰:天下英雄,唯使君與操,本初之徒,不足數也。先主方食,失匕箸, 《太平御覽·雷》: 曹公從容謂先主曰:「今天下英雄,惟使君與操耳。本初之徒,不足數也。」先主方食,尖匕箸。 《太平御覽·蜀劉備》: 曹公從容謂先主曰:「天下英雄,惟使君與操耳。本初之徒,不足數也。」先主方食,失匕箸。 《太平御覽·匕》: 曹公謂先主曰:「天下英雄,惟使君與操耳!」先主方食,失匕箸。 《太平御覽·食上》: 先主是時與曹公從容,曹公謂先主曰:「天下英雄,惟使君與操耳?本初之徒,不足數也!」先主食失匕箸。