1 | ●欽定四庫全書 |
2 | 蜀中廣卷五十八 |
3 | (明)曹學佺 撰。 |
4 | ○風俗記第四 |
5 | 川北道屬: |
6 | 應劭《風俗通》云:閬中有渝水,賨民多居水左右,天性勁勇,初為漢前鋒,陷陣,銳氣喜舞,帝善之曰:「此武王伐紂之歌也」。乃令樂人習學之,今所謂《巴渝舞》也。《隋書地里志》稱其風俗與漢中不別,質朴無文,不甚趨利。雖蓬室柴門,食必兼肉,好祀鬼神,尤多忌諱,家人有死,輒離其故宅,崇重道教,猶有張魯之風焉。毎至五月十五日,必以酒食相饋,賓旅聚會,有甚於三元時。按《蒼溪志》,北八十里有岐平鎮,毎五月初間,四方商賈輻輳,貿易以萬計,號為岐平會,亦古今相沿之槩也。 |
7 | 宋太守李獻卿《南樓詩序》云:「地暖氣清,民淳事簡」。《馮忠恕記》云:「其地平衍而沃,其民恭儉而文在西南為佳郡,不減成都」。唐薛能詩:「蜀音連井絡」。秦分隔褒斜,陸游詩遨樂,無時冠巴、蜀語音漸正近咸秦。 |
8 | 閬中人,以譙君黃為土主。《元陳友慶祠記》云:侯墓在縣北十里,譙壩廟在街東,邦人旱澇災疾,禱之隨應。宋嘉熙間,封寧福忠祐侯,賜靈惠額。 |
9 | 杜甫《南池》詩崢嶸,巴閬間,所向盡山谷,安知有蒼池,萬頃浸坤軸。呀然閬城南,枕帶巴江腹,清源多眾魚,逺岸富喬木。南有漢王祠,終朝走巫祝,歌舞散靈衣,荒哉舊風俗。 |
10 | 《滕王亭子》詩云:「君王臺榭枕巴山,萬丈丹梯尚可攀,春日鶯啼修竹裏,仙家犬吠白雲間」。「清江碧石傷心麗,嫩蘂濃花滿目斑,人到於今歌出牧,來逰此地不知還」。已上俱為邦人逰集之所。 |
11 | 《利州圖經》呼為「小益,對成都為大益也。舊志云:「自城以南,純帶巴音,由城以北,雜以「秦」語。唐歐陽詹集:「貞元中,吳興沈公長源牧利州,其為政五年,予旅逰乎?利睹人安俗阜,思所以美之。作《益昌行》詩云:「驅馬至益昌,倍驚風俗和。耕夫壟上謡,負者途中歌。處處川復原,重重山與河。人煙遍餘田,時稼無閒坡。問業一何修,太守徳化加。問身一何安,太守恩懷多」。 |
12 | 漢李充《蜀記》:「蜀山自綿谷葭萌,道徑險窄,北來擔負者,不容易肩,謂之左擔道」。《故少陵愁坐》詩云:「葮萌氐種。逈左擔,犬羊存」。 |
13 | 晉張載《劍閣銘》:「惟蜀之門,作固作鎮,世濁則逆,時清斯順」。唐歐陽詹《棧道銘》云:「秦之與蜀也,人一其性,物同所宜嗜,欲無餘門,教化無餘源,可貿遷可親暱。擘坼地脈,暌離物理,豈造化之意乎? |
14 | 《華陽國志》云:梓潼縣有善板祠,一曰「惡子,民歲上雷杼十枚,歲盡不復見,云雷取去按,即今梓潼帝君也。誦讀家奉祀之。 |
15 | 鄭谷《梓潼歲暮詩》:「江城無宿雪,風物易為春。酒美銷磨日,梅香寂寞人」。 |
16 | 《巴州振文堂記》:惟茲巴土,實壁集二州之地,風俗安於簡儉,樂於歌舞。本州島志有僧問演和,尚曰:「如何謂之巴州?」荅云:灰界勾絲地雲垂挿繭天。薛能嘉陵驛詩:雹涼隨雨氣,江熱傍雲根,蠶月繰絲路,農時碌碡村,觀察使定原呂顓先蠶祠詩:花纈冰紈寸寸絲,個中消息幾人,知掇桑試語,巴江女好爇名香報爾師。 |
17 | 宋彭永上元詩云:巴人最重上元時,老稚相攜看點詩。行樂歸來天向曉,道旁聞得喚蠶絲。注云:巴俗元,宵三夜,兒童皆唱巴音徹曉,謂之喚蠶絲然。其俗又以三月三日晴雨為蠶先,兆諺云:三月三日晴,樹上掛金瓶」,言是歲蠶熟也。保寧一府四月,新絲出輸縣官緡過,此則逋負矣,俗因謂之蠶糧。予按陳宗《虞城門歌》,效閬人機杼聲也。一解云:城門開,群胥夜來徑赴我,機取我繒我,言織,未成群我憎。二解云:夜未央,彼胥者胡。強掠我織裂我。裳疑爾盜也,則執牒亦有章。嗟胥須臾壺漿來,壺漿來。三解云:嗟胥爾嗔繒實難,寧其身而縶以赴。爺其忤既楚以贖誰?爾數鬻爾妻孥爾,寧輸四解云:我有役有租,繒非我輸。嗟爾絲,天產,我祟我身則寒,繒寧我被,毋樹桑,貽我殃嗟貽我殃。蓋深以蠶為累也。是在司土者不擾之耳。 |
18 | 已上保寧。 |
19 | 《華陽國志》云:宕渠郡先漢以來士女賢貞、縣人車騎將軍馮緄、大司農玄賀、大鴻臚龎雄、桂陽太守李溫等,皆建功立事,有補於世,緄、溫各葬所在,常以三月二子之靈還鄉里,水暴漲,縣吏民莫不於水上祭之。 |
20 | 《順慶圖經》云:毎歲二月二日,郡人隨太守出郊,謂之迎富」。邵《博果州》詩云:「從昔遨逰盛,兩川,充城人物自駢闐,萬家燈火春風陌,十里綺羅明月天,郡志》自邵伯溫守此邦,名山勝景,題品無遺,至以小成都目》之宋郡守楊濟開《漢樓記》,自號小益,不復數潼,遂也。 |
21 | 魏了翁《安少保丙祠堂記》云:初,公未仕時,常逰學於果州,習其土風,與其州之人士,毎過其州,眷焉弗忍去。及是被命再鎮,滅賊還報,適在是州,州人滋不忘,於是肖公像祠焉。 |
22 | 果之先有瓦棺葬者,偶牧童於挿旂山,掘地見小孔,其內深廣各數丈,內有瓦棺萬餘,以告太守,乃令瘞之。此近時事也。 |
23 | 臣白居易敕授吳暐蓬州刺史、王計萊州刺史制》云:「敕吳暐等咸以材略,載筆從戎,藝學智謀,濡然足用,多厯年紀,備嘗艱危,進退周旋,不聞失道。司徒弘正,詳奏以聞,因以竹符,分命試吏,而蓬、萊二郡,各介一方。牧人者但不擾其心,不奪其力,則雖華夷南北,土物不同,皆可以自足自遂矣。宜用此道,往贍養之」。 |
24 | 《蓬州志》云:「城南開元寺有五如來殿,為一郡之最。元宵燈火最盛,山谷之民畢出太守,為華嚴會以領略逰人者五日,號為蠶叢之勝。蠶事自三月起,至九月乃止,謂之九熟蠶。 |
25 | 《宋廣安志》:近世以來,儒風尤勝人物,間出不減。果遂方輿《勝覽》云:世謂廣安有十:似紙似池,席似蘇,梨似耿,魚似嘉,猶之可也。他未必然。若所謂金羹、玉飯、紅臘、紫梨,則非溢美矣。憲使何志熙詩欲說賨城好,先誇萬物妍金羹,收稻後紅臘落梅,前照座,梨偏紫堆盤,荔更鮮雪藤,尤異產,應不數花箋。 |
26 | 已上順慶。 |
27 | 《十道記》云:廣漢之地,有鹽井、銅山之富,蔬食果實之饒,此後漢馮灝刺奢之說所由作也。《玉堂遺範》授髙璩劍南東川節度使制》云:「梓潼奧區,賢彥徊翔者矣」。舊經稱其俗好勝尚氣,不恥貧賤士,通經學古,罕為異習,豈非相沿以使之然與」。 |
28 | 《文獻通考》載石慶緒有《梓潼風俗譜》甚備。予觀栁仲郢、杜濟之敕一則云:在訓師旅以恢武經,厚風俗以闡文教。一則云有被山帶江之險,藉安人禦侮之能,蓋重之也。王維《送梓州李使君詩:萬壑樹叅天鄉,音聽杜鵑山中一夜雨,樹杪百重泉,漢女輸橦布,巴人訟芋田,文翁翻教授,不敢倚先賢」,亦因晉末李雄夷獠之亂,文教有待而興起者乎? |
29 | 《潼川志》云:唐末,天下貨藥者,皆於九月初集梓州王杞龍沖地,貨其所齎藥,八日夜始散,俗因謂之藥市。及宋燕肅知郡事,又増三日,至十一日而罷。按《夷堅志》,王杞,字昌遇,大中十三年九月九日,舉家仙去,郡人即其處祠之。 |
30 | 杜甫詩》云:五載客蜀郡,一年居梓州時,游於鹽亭通泉之間,其《次鹽亭詩》云:「馬首見鹽亭,髙山擁縣青,雲谿花淡淡,春郭水泠泠。全蜀多名士,嚴家有徳星,登臨意無限,好為老夫聽其次《通泉詩云:「溪行衣自濕,亭午氣始散,冬溫蚊蚋集,人逺鳬鴨亂,驛樓衰栁側,縣郭輕煙畔。一川何綺麗,盡日窮壯觀」。亦俱曲盡其致。 |
31 | 陸務觀云:射洪陸使君廟俗,以少陵詩為籖,往往有驗,予遣僧則華求籖得《遣興詠龎徳公詩》,顧迫貧從仕,又十有二年,負神之教多矣! |
32 | 《華陽國志》:徳陽縣有青石祠,山原肥沃,有澤漁之利,士女貞孝、望山、樂水、土地,易為生事。車騎將軍鄧芝雅有終焉之思,後遂葬其山,即今遂寧縣。是刺史李繁制云「遂居蜀」。《腹馬咸記》云:「人物富繁,江山灑落也」。 |
33 | 楊烱《遂州長江縣先聖孔子碑》,鄉閭少事,風月多懷,命童子於雲臺,就門人於相圃。《冬禮》、《春詩》之化再造,雙川淹中稷下之風,一匡二蜀。蓋文學彬彬盛矣。 |
34 | 魏了翁題普慈率錢建貢院疏普於東蜀為士大夫郡,而公私財力反出諸郡下,繕營之費,亡所從出,是以建一門閭,遂致斂民而給用,幾以啟訟,其工役之不可輕議,蓋若此文同。《樂閒堂記》,中江為梓之三萬戶縣,生齒既眾,分地既陿,其爭鬬之辯,侵越之訴,畨已遽作,紛午交衍,鞭之庭而械之獄者亡,虛日所決,一未厭其願,則號寃唱屈,奔走跳盪於勸農使前者,絕復續焉,士大夫以無可奈何,而適為之令者,何嘗不望名而起畏?河南廖君自福昌移治於此,聞其所以為政之大抵也,無急擊無緩縱棼以櫛之,結以觽之,摩撫柔愿,規厲陶突,善端姦幾,觀聽而盡,民自戒告,無敢欺瀆,曽未逾歲,已底無事云。 |
35 | 已上潼川。 |
36 | 岑參《招北客文》云:「其北則有劍山巉巉,天鑿之門,二壁谽谺髙崕嶙峋,上柱南斗,榜鎮於坤,下有長道,北逹於秦秦地神州,中有聖人,左右伊皋,能致我君,雙闕峨峨,上覆慶雲,千官鏘鏘,朝於紫宸玉樓鳳凰金殿,麒麟布徳,垂澤捜賢修文,皇化欣欣煦然如春蜀之北兮,可以往北客歸去來兮。 |
37 | 總錄。 |
38 | 顏之推曰:「吾在益州,與數人同坐,初晴日明,見地上小。光問:此是何物?」有一蜀豎就視荅云:「是豆逼耳」。相顧愕然,命取將來,乃一小豆也。窮訪蜀土,呼「粒」為「逼」,時莫之解。「吾」云:「三蒼說文,此字白下呼為「匕」,皆訓「粒」通俗,文音及反。 |
39 | 《雞肋編》云蜀人諱雲,以其近風也。 |
40 | 李膺《益州記》云:蜀人謂嶺為棟。 |
41 | 子虛賦「行乎洲淤之浦」。郭璞《註》曰:淤,亦洲名。蜀人云亦見方言。 |
42 | 蜀人呼平川為「壩」字,從貝,非從具,呼水洲曰「㵨」,俱見韻寳」。 |
43 | 蜀江自成都至荊門,名灘險地,舟人一一數之,不能悉記聊書。其總名淺而急流曰灘,水流沙上,曰瀨水」,出尾下曰瀵水,疾崕傾曰碥,水漫石,流曰「沱石」,積水淺曰「漬灘漬相湊」曰「沝水如轂,轉」曰「漕見益部談資。 |
44 | 鼻,始也,嘼之初生,謂之鼻。人之初生,謂之首。梁、益之間,謂鼻為初,或謂之祖。祖居也。出,方言。 |
45 | 蜀人謂母曰姐」,又曰:「西蜀呼人叟叟」,是頑愚之稱。出韻會,蜀人稱尊者為「波祖」,及外祖皆曰波出《吳船錄》。 |
46 | 蜀人親愛之,辭曰:「麼,以小兒女為麼」。又愛其子曰犬子司馬相如,字犬子,又以婿為門客。 |
47 | 《續博物志》:蜀人以痎瘧為奴婢瘧。 |
48 | 巴濮之人自呼曰「阿陽」,陽之言我也。《爾雅》引《魯詩「有美一人,陽如之何」,言我奈之何也?子兮子兮,如此良人,何亦此意。出《丹鉛錄》。 |
49 | 尋,長也。梁、益之間,凡物長謂之尋。 |
50 | 跂,𢓜登也。梁、益之間曰𢓜,或曰跂。 |
51 | 抵■〈人,致〉會也。雍、梁之間曰抵,凡會物謂之■〈人致〉》。 |
52 | 踦,竒也。梁、楚之間,凡全物而體不具,謂之踦。雍梁之郊,凡嘼支體不具者謂之踦,已上俱方言。 |
53 | 揚雄謂:目瞳子曰清盧,揚眉曰揚衡」,出曽公《類說》。 |
54 | 益州謂瞋目曰矔」,《說文》:矔目多精也。益、梁之間,謂聾為䏁。俱出《韻會》。 |
55 | 梁、益之間,凡言人盛及其所愛諱,其肥謂之䑋,出」方言又呼「某事某物」,必重一字,如訓小兒然。 |
56 | 蜀人擊拂,以初入為孟入。有徐延璚者,王衍舅也。其作私第華侈,衍常幸之。瀕去,於壁上戲題「孟」字,蓋蜀中以孟為不佳故也。他日孟知祥到,蓋先兆云出《外史檮杌》。 |
57 | 《老學庵筆記》:蜀人見物之可誇者,則曰嗚呼可鄙者,則曰噫嘻。宋景文云:李白《蜀道難》曰:噫嘻!蜀人發語辭也。 |
58 | 髙僧傳云:蜀人以太甚為太力。 |
59 | 譎,權詐也。梁益曰:「謬出《韻會》。 |
60 | 格,升也。梁、益之間曰格出《爾雅》。 |
61 | 肖類,法也。西楚、梁、益之間凡言相類者,則謂之肖肖者似也。 |
62 | 㥏恧,慚也。梁、益之間,言心內慚矣。 |
63 | 私,纎小也。梁、益之間,凡物小者謂之私小,或曰纎繒帛之細者,謂之纎已,上俱方言。 |
64 | 成都一槩呼求事,官人為乞措大按。王氏見聞錄》。成都有丐者,詐稱落泊,衣服藍縷,常巡市鄽見人,即展手希一文云:「失墜文書,求官不遂」。人皆哀之。為其言語悲嘶形容,顦顇故也。居升仙橋側,後有勢家於所居傍起林亭,欲廣其池館,遂強買之。及闢其圭竇,則兩間大屋皆貯散錢,滿計數十萬,鄰里莫知。 |
65 | 《魏畧》云:新城孟太守道蜀,豬豚雞,鶩味皆淡,故蜀人作食喜煮飴蜜以助味。 |
66 | 蜀人二月,好以豉雜黃牛肉為甲乙膏,非尊親厚,知不得而預其家小兒三年一享。 |
67 | 杜甫在蜀日,以七金買黃兒米、半籃細子魚,一串籠桶衫柿油巾,皆蜀人奉養之粗者,俱《雲仙雜記》。 |
68 | 蔽膝,西南、蜀、漢謂之曲領,或謂之襦禈,出方言。 |
69 | 蜀山谷間民皆冠帛,言為諸葛孔明孝服所居深逺者,後遂不除,出《乙夘避暑錄》,今蜀人謂之「戴天孝」。 |
70 | 屝,履麄履也。西南,梁、益之間,或謂之■〈戶。外𢓰內〉,或謂之䋀履,其通語也。出方言。 |
71 | 《爾雅》「不律謂之筆。《注》云:「蜀人呼筆為不律也。語之變轉,爼几也。西南,蜀漢之郊曰杫出《方言》。 |
72 | 蜀人言摋曰𣙗,讀如涅《周禮註》曰:「無𣙗而固出韻寳」。 |
73 | 蜀人謂糊窻」為「泥窻花蘂」,夫人宮詞云:「紅錦泥窻繞四廓,非曽逰蜀亦所不解」。出《老學庵筆記》。 |