Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> 卷六前趙錄六

《卷六前趙錄六》[View] [Edit] [History]

1
劉曜中
2
光初四年夏,五月,終南山崩。長安人劉終於崩所得白玉方一尺,有文字曰:「皇亡,皇亡,敗趙昌,井水竭,構五梁,咢酉小衰困囂喪。嗚呼!嗚呼!赤牛奮靷其盡乎!」時群臣咸賀以為勒滅之徵,曜大悅,齋七日,而後受之於太廟水經注作於龍門河水中得一玉璽文曰云云曜以為天錫神璽齋九日而受於太廟,大赦境內,以終為奉瑞大夫、中書監、領國子祭酒。劉均進曰:「臣聞國主山川,故山崩川竭,國君為之不舉。終南,京師之鎮,國之所瞻,無故而崩,其凶焉可!極言昔三代之季,其災也如是。今朝臣皆言祥瑞,臣獨言非,誠上忤聖旨,下違眾議,然臣不達大理,竊所未同。何則?玉之於山石也,猶君之於臣下,山崩石壊,象國傾人亂。『皇亡,皇亡,敗趙昌者。』此言皇室將為趙所敗,趙因之而昌大,今趙都於秦雍,而勒跨全趙之地。趙昌之應當在石勒,不在我也。『井水竭,構五梁』者,『井』謂東井,秦之分也;『五』謂五車,『梁』謂大梁,五車、大梁,趙之分也,此言秦將竭滅以構成趙也。『咢』者,歲之次名作咢也,言歲馭作咢酉之年,當有敗軍殺將之事。『困』謂困敦,歲在子之年名,玄囂亦在子之次,言歲馭於子,國當喪亡。『赤牛奮靷』謂赤奮若,在丑之歲名也。『牛』謂牽牛,東北維之宿丑之分也,言歲在於丑,當滅亡,盡無復遺也。此其誡悟蒸蒸,欲陛下勤修徳化,以禳之耳,縱為嘉祥。尚願陛下夕惕而荅。《書》曰:』雖休勿休。』願陛下追蹤周旦盟津之美,捐鄙虢公夢廟之凶,謹歸沐浴以待妖言之誅。」曜憮然改容。御史劾奏均狂言瞽說,誣妄一作罔祥瑞,請依大不敬論。曜曰:「此之災瑞,誠不可不深戒,朕之不徳,收均忠恵多矣,何罪之有乎?」
3
光初五年春,正月,鎮北將軍、并州牧、安定王策獻玉璽一枚,文曰:「趙盛。」二月,曜親征氐羌楊難敵。難敵率眾來拒,前鋒擊敗之,退保仇池。諸氐羌多降於曜,曜復討故晉王司馬保部將楊韜於南安,韜懼,與隴西太守梁勛來降,皆封列侯。使侍中、安昌子喬豫率甲士五千,遷韜等及隴西萬餘戶於長安。進攻仇池,會軍中大疫,曜亦寢疾,議欲班師,恐難敵躡其後,乃以尚書郎王擴一作王獷為光國中郎將,使至仇池諭以禍福。難敵遣使稱藩,曜大悅,署難敵為使持節、侍中、假黃鉞、都督益寧南秦梁涼巴六州、隴上、西域諸軍事、上大將軍、益寧南秦三州牧、領護南氐校尉、寧羌中郎將,武都王子弟為公侯,列將二千石者十五人。秦州刺史陳安請朝於曜,曜以疾篤不許,安怒,以曜為卒,大掠而去。曜疾甚,乘馬輿而還,使別將呼延寔及長史魯憑,監輜重於後。安邀獲之,遂欲留用寔,不肯屈,被殺,憑亦死之。安遣其弟集及將軍張明等率步騎三萬一作二萬進攻曜,曜衛軍將軍呼延瑜逆擊斬之,悉俘其眾,安懼,馳還上邽。曜至自南安,安使將軍劉烈、趙罕襲汧城,克之。西州一作隴上氐羌悉歸附安,安士馬雄盛,有眾十餘萬,自稱使持節、大都督、假黃鉞、大將軍、雍涼秦梁四州牧、涼王,以趙募為相國。休屠王石武以桑城來降,曜大悅,署為使持節、都督秦州、隴上雜夷諸軍事、平西大將軍、秦州刺史、封酒泉王。夏四月甲午,曜后羊氏卒,偽謚獻文皇后。羊氏內有特寵,外參朝政,生三子熙、襲、闌。曜始禁無官者不聽乘馬祿八百石已上,婦女乃得衣錦繡。自季秋農功畢乃聽飲酒,非宗廟社稷之祭,不得殺牛,犯者皆以死論。曜臨太學,引試學生之上第者拜郎中,武功男子蘇撫、陜男子伍長平,並化為女子石言於陜,若言勿東者。十二月,曜將葬其父及妻,親往粟邑,以規度之,負土為墳,其下周圍二里,上髙百尺,作者繼以脂燭,怨呼之聲盈於道路。游子逺諫曰:「臣聞聖主明王、忠臣孝子之於終葬也。棺足周身、槨足周棺、藏足周槨而已,不封不樹為無窮之計。伏惟陛下聖慈幽被,神鑒洞逺,每以清儉恤下為先,社稷資儲為本。今二陵之費至以億計,計六萬夫,百日作所,用六百萬工二陵皆下錮一作洞三泉上崇百尺,積石為山,增土為阜,周回二里,發掘古塜,以千百數督追役徒,繼以脂燭役夫呼嗟,氣塞天地,暴骸原野,哭聲盈衢。臣竊謂無益於光帝先后而徒喪國家之儲力。陛下脫仰,尋堯舜之軌者,則功不盈百萬,費亦過千計,下無怨骨,上無怨人,先帝、先后有太山之安,陛下饗舜禹周公之美,惟陛下察焉。「曜不納,乃使征東大將軍岳等,率騎一萬迎父及弟暉喪於太原,疫氣大行,死者十三四。又遣將作大匠勳胡元增永呉一作垣顯平二陵髙九十尺,塚前石人,若有言慎聲,胡元親聞之。上洛男子張盧死二十七日,有盜發其塚者,盧遂得蘇。曜葬父,墓號永恒陵,葬妻羊氏,墓號顯平陵,大赦境內,殊死已下,賜人爵二級,孤老貧病不能自存者,帛各有差。
4
光初六年夏,六月,陳安攻曜征西將軍劉貢於南安,休屠王石武自桑城引兵趨上邽,以解南安之圍。安聞之懼,馳歸上邽,遇於瓜田,武以眾寡不敵,奔保張春故壘。安引軍追武曰:「叛逆胡奴,要當生縛此奴,然後斬劉貢耳。武閉闗拒之,貢敗安,後軍俘斬萬餘級,安馳還赴救,貢逆擊敗之。俄而武騎大至,安眾大潰,收餘騎八千奔保隴城。貢乃留武督後眾,躬先士卒,戰輒敗之,遂圍安於隴城。秋七月,大雨霖震。曜父墓門屋大風,飄發曜父寢堂於垣外五十餘步。曜避正殿,素服哭於東堂,五日乃使子鎮軍將軍襲、太常梁胥等繕復之松栢眾木植已成林至是悉枯死。
5
光初七年春,正月,天裂,廣一丈餘,長五十丈。時四方交戰,兵革相尋,署大司馬雅為太宰,加劍履上殿,入朝不趨,贊拜不名。給千兵百騎、甲仗百人,入殿增班劍六十人,前後鼓吹各二部。三月,曜親征陳安,圍隴城,別遣兵圍上邽。安頻出挑戰,屢擊敗之,斬獲八千餘級,右軍將軍劉乾攻平襄,克之。隴上諸縣悉降,曲赦隴右,殊死已下,惟陳安、趙募不在赦例。安留楊伯支、姜沖兒等守隴城,自率精騎數百突圍而出,欲引上邽、平襄之眾,還解隴城之圍。安既出,知上邽被圍,平襄已敗,乃南走陜中。曜使將軍平先、丘中伯率勁騎追安,頻戰敗之,俘斬四百餘級,安與壯士十餘騎於陜中格戰,安左手奮七尺大刀,右手執丈八虵矛,近則刀矛俱發,輒害五六人,逺則雙帶鞬服,左右馳射而走。平先亦壯徤絕人,勇捷如飛,與安搏戰三交,遂奪其虵矛而退。會日暮雨甚,安棄馬與左右五六人步踰山嶺,匿於溪澗,翼日尋之,不知所在。會連雨始霽,安遣其將石容覘曜兵。曜輔威將軍呼延清紀事本末作呼延青人獲之,拷問安所在,容卒不肯言,清遂殺容,乃尋其徑跡,獲安於澗曲,斬之。曜大悅,楊伯支斬姜沖兒以隴城降,別將宋亭斬趙募以上邽降,徙秦州大姓楊、姜諸族二千餘戶於長安,氐羌悉下,並送質任。以赤亭羌酋姚弋仲平西將軍,封平襄公,邑於隴上。時征東大將軍岳與涼州刺史張茂相持於河上,曜自隴上西擊涼州,遣將軍劉咸攻韓璞於冀城,呼延晏攻寧羌護軍陰鑒於桑壁,親帥戎卒二十八萬五千軍,於河上列營百餘里,金鼓之聲振地,河水為沸,自古軍旅之盛未有斯比。張茂臨河,諸戍皆望風奔遁。臨洮人翟楷、石琮等逐令長以應曜。曜又揚聲欲百道俱濟,直抵姑臧,涼州大震,人無固志。茂遣平虜將軍陳珍,帥步騎一千五百救韓璞。曜諸將佐咸欲速濟,曜曰:「吾軍勢雖盛不踰魏武之東也,然畏威而來者三分有二,中軍宿衛皆已疲老,其實難用。張氏以吾新平陳安,師徒殷盛,以形勢言之,非彼五郡之眾所能抗也,必怖而歸命,受制稱藩,吾復何求。今但案甲勿動,以吾威聲振之,若出中旬,張茂之表不至者,吾為負卿矣。」茂懼果遣使稱藩,獻馬一千五百,疋牛三千頭,羊十萬口,黃金三百八十斤,銀七百斤,女伎二十人及諸珍寳珠玉方域美貨不可勝紀。曜大悅,使大鴻臚田崧拜茂使持節、假黃鉞、侍中、都督涼南北秦梁益巴漢隴右西域雜夷匈奴諸軍事、太師、領大司馬、涼州牧、西域大都護、護氐羌校尉、涼王、加九錫,曜至自,河西氐羌楊難敵聞陳安死,內懐危懼,與弟堅頭南奔漢中,鎮西將軍厚追擊之,獲其輜重千餘輛,士女六千餘人,還之仇池。曜以大鴻臚田崧為鎮南大將軍、益州刺史鎮仇池,以征東大將軍、廣平王岳為侍中、都督中外諸軍事,進封中山王。初靳準之亂,曜世子胤沒於黑匿郁鞠部,陳安既敗胤,自言於郁鞠,郁鞠大驚,禮而歸之,曜對胤悲慟,嘉郁鞠忠欵。署使持節、散騎常侍、忠義大將軍、左賢王,封胤為永安王,署侍中、衛大將軍、都督二宮禁衛諸軍、開府儀同三司、錄尚書事、領太子太傅,時有鳳皇將五子翔於故未央殿,五日悲鳴,不食皆死。是年,前潁丘太守郎宣、北平太守楊平邑振等,共修徐水廟舊碑刻石樹頌焉。
6
光初八年春,正月,石勒遣司州刺史石生攻寇河南,太守尹平死之,生掠五千餘戶而去。夏四月,曜遣使拜涼州牧張駿上大將軍、涼州牧、涼王,贈其父太宰、成烈王。
URN: ctp:ws540702

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.