資治通鑑 - Chinese Text Project

Chinese Text Project Wiki

Wiki -> 資治通鑑 -> Search for "ctext:587092"

Search details:
Scope: 資治通鑑
Condition : References 「吳越武肅王」
Total 13

《卷一百二十七》

46	先是，世祖遣寧朔將軍顧彬之將兵東入，受隨王誕節度。孝武帝廟號世祖。時初卽位，而遂以廟號書之，蓋因舊史耳。先，悉薦翻。誕遣參軍劉季之將兵與彬之俱向建康，誕自頓西陵，為之後繼。西陵，今紹興府蕭山縣西興鎭是也。其地西臨浙江，吳越王錢鏐以陵非吉語，改曰西興。將，音卽亮翻。劭遣殿中將軍燕欽等拒之，相遇於曲阿奔牛塘，今常州武進縣有奔牛鎭及奔牛堰，故老相傳，云古有金牛奔此，因以名之。欽等大敗。劭於是緣淮樹柵以自守，又決破崗、方山埭以絕東軍。破崗在晉陵郡延陵縣西北，亦有埭。埭，音代。時男丁旣盡，召婦女供役。

西陵戍主杜元懿建言：「吳興無秋，會稽豐登，會，工外翻。商旅往來，倍多常歲。西陵牛埭稅，官格日三千五百；如臣所見，日可增倍。西陵在今越州蕭山縣西十二里西興渡是也。吳越王錢鏐以西陵非吉語，改曰西興。牛埭卽今西興堰，用牛挽船，因曰牛埭。埭，徒耐翻。幷浦陽南北津、柳浦四埭，浦陽江南津埭則今之梁湖堰是也，北津埭則今之曹娥堰是也。柳浦埭則今杭州江千浙江亭北跨浦橋埭是也。乞為官領攝一年，為，于僞翻。格外可長四百許萬。長，丁丈翻，今知兩翻，增也；又音直亮翻，多也。西陵戍前檢稅，無妨戍事；餘三埭自舉腹心。」上以其事下會稽，下，戶嫁翻。會稽行事吳郡顧憲之議以為：「始立牛埭之意，非苟逼蹴以取稅也；蹴，子六翻。乃以風濤迅險，濟急利物耳。後之監領者不達其本，各務己功，監，古銜翻。或禁遏佗道，或空稅江行。案吳興頻歲失稔，今茲尤甚，去之從豐，良由飢棘。「去之」當作「去乏」。棘，急也。埭司責稅，依格弗降，𦾔格新減，尚未議登，格外加倍，將以何術！皇慈恤隱，振廩蠲調；《左傳》：楚大饑，振廩用食。杜預《注》曰：振，發也。廩，倉也。調，徒釣翻。而元懿幸災榷利，重增困瘼，搉，古岳翻。瘼，病也。重，直用翻。人而不仁，古今共疾！若事不副言，懼貽譴詰，譴，去戰翻。詰，去吉翻。必百方侵苦，為公賈怨。元懿稟性苛刻，已彰往効；任以物土，譬以狼將羊，其所欲舉腹心，亦當虎而冠耳。為，于僞翻。賈，音古。狼將羊，虎而冠，皆《漢書》語。以狼將羊，則羊必為狼所噬食。虎而冠者，言其人惡戾，如虎著冠。《書》云：『與其有聚斂之臣，寧有盜臣，』《記·大學》記孟獻子之言。斂，力贍翻。此言盜公為損蓋微，斂民所害乃大也。愚又以便宜著，蓋謂便於公，宜於民也。竊見頃之言便宜者，非能於民力之外，用天分地；用天之道，分地之利，此《孝經》第六章之言。率皆卽日不宜於民，方來不便於公。名與實反，有乖政體。凡如此等，誠宜深察。」上納之而止。

《卷二百五十》

及王式除書下，浙東人心稍安。下，遐稼翻。裘甫方與其徒飲酒，聞之不樂。聞王式來，心有所憚。樂，音洛。劉暀歎曰：「有如此之眾而策畫未定，良可惜也！今朝廷遣王中丞將兵來，王式蓋檢校御史中丞。聞其人智勇無敵，不四十日必至。兵馬使宜急引兵取越州，憑城郭，據府庫，遣兵五千守西陵浙江省萧山市西北西兴镇，循浙江钱塘江築壘以拒之西陵渡在越州西一百二十二里，今西興渡是也。吳越王錢鏐惡西陵之名，改曰西興。大集舟艦。得間，則長驅進取浙西，間，古莧翻。過大江，掠揚州貨財以自實，揚州，江、淮之都會也，轉運鹽鐵使及度支之貨財聚焉，故劉暀朵頤。還修石頭城江苏省南京市西北而守之，宣歙首府宣州、江西首府洪州必有響應者。遣劉從簡以萬人循海而南，襲取福、建。如此，則國家貢賦之地盡入於我矣；唐自中世以後，貢賦皆仰東南，故云然。但恐子孫不能守耳，終吾身保無憂也。」觀劉暀策畫，豈可以小盜待之乎！甫曰：「醉矣，明日議之！」暀以甫不用其言，怒，陽醉而出。有進士王輅在賊中，賊客之。輅說甫曰：「如劉副使之謀，乃孫權所為也。彼乘天下大亂，故能據有江東太湖流域；今中國無事，此功未易成也。說，式芮翻。易，以豉翻。不如擁眾據險自守，陸耕海漁，急則逃入海島指舟山群岛，此萬全策也。」甫畏式，猶豫未決。

《卷二百五十六》

105	董昌謂錢鏐曰：「汝能取越州，吾以杭州授汝。」考異曰：實錄：辛未，以杭州刺史董昌為浙東觀察使。」按此年十一月，鏐始拔越州。十二月擒漢宏，昌始自稱知浙東軍府事。實錄誤也。鏐曰：「然，不取終為後患。」遂將兵自諸暨趨平水绍兴市东南平水镇，趨，七喻翻。鑿山開道五百里，出曹娥埭浙江省上虞市西南曹娥村，九域志：越州會稽縣有平水鎮、曹娥鎮。平水、今在越州東南四十餘里，自此南踰山，出小江，沿剡溪而東二十里，至曹娥埭。埭，徒耐翻。浙東总部越州將鮑君福帥眾降之。帥，讀曰率。降，戶江翻。鏐與浙東軍戰，屢破之，進屯豐山曹娥埭西北。
109	十一月丙戌，錢鏐克越州，劉漢宏奔台州。考異曰：實錄，漢宏被殺在董昌除浙東前。据范坰吳越備史，漢宏敗走至十二月死皆有日，今從之。
114	台州刺史杜雄誘劉漢宏，執送董昌，斬之。廣明元年，劉漢宏得浙東，至是而亡。考異曰：十國紀年：「十二月丙午，杜雄執漢宏。」按十二月丙子朔，無丙午。紀年誤。昌徙鎮越州，自稱知浙東軍府事，以錢鏐知杭州事。為錢鏐以杭州跨有二浙張本。
124	辛巳，以董昌為浙東首府设越州觀察使，錢鏐為杭州刺史。
131	鎮海总部设润州節度使周寶募親軍千人，號後樓兵，稟給倍於鎮海軍；鎮海軍皆怨，而後樓兵浸驕不可制。寶溺於聲色，不親政事，築羅城二十餘里，建東第，人苦其役。寶與僚屬宴後樓，有言鎮海軍怨望者，寶曰：「亂則殺之！」度支催勘使薛朗以其言告所善鎮海軍將劉浩，戒之使戢士卒，浩曰：「惟反可以免死耳！」是夕，寶醉，方寢，浩帥其黨作亂，帥，讀曰率；下同。攻府舍而焚之。寶驚起，徒跣叩芙蓉門呼後樓兵，後樓兵亦反矣。寶帥家人步走出青陽門，遂奔常州，考異曰：實錄寶被逐在四月，恐四月奏到耳。吳越備史三月壬辰。新紀癸巳，今從之。依刺史丁從實。浩殺諸僚佐，癸巳，迎薛朗入府，推為留後。為錢鏐誅薛朗張本。寶先兼租庸副使，城中貨財山積，是日，盡於亂兵之手。

《卷二百六十六》

15	鎮海、鎮東節度使吳王錢鏐遣其子傳褄、傳瓘討盧佶於溫州。褄，力小翻，又力弔翻。，佶吉翻。
42	己卯，以河南尹兼河陽節度仗張全義為魏王；鎮海、鎮東節度使吳王錢鏐為吳越王；加清海節度使劉隱、威武節度王審知兼侍中，「威武節度」之下當有「使」字。仍以隱為大彭王。自宋武帝以彭城之裔興於江南，後多以彭城之劉為名族。劉隱封大彭王，意蓋取此。

《卷二百八十五》

24	昭達，建徽之孫也，杜建徽佐吳越王錢鏐有功。與璠皆好貨。好，呼到翻。錢塘富人程昭悅以貨結二人，得侍弘佐左右。昭悅為人狡佞，王悅之，寵待踰於舊將，璠不能平；昭悅知之，詣璠頓首謝罪，璠責讓久之，乃曰：「吾始者決欲殺汝；今既悔過，吾亦釋然。」昭悅懼，謀去璠。去，羌呂翻。

《卷二百八十七》

90	吳越王弘倧，性剛嚴，憤忠獻王弘佐時容養諸將，政非己出，按歐史：吳越王錢鏐以徐綰之亂，使子元瓘質於宣州，以胡進思，戴惲等自隨。元瓘嗣立，用進思為大將。元瓘卒而弘佐立，進思以舊將自待，甚見尊禮。及倧立，頗卑侮之，進思不能平。及襲位，誅杭、越侮法吏三人。「侮」，當作「舞」。

Enjoy this site? Please help.

Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3