元朝泰定四年（1327年），中進士，任黃岩判官、六合尹，因犯事免官。元順帝時，任國子助教、翰林侍讀學士、知制誥。

明朝時，任侍講學士。洪武二年（1369年）秋，出使安南，在返回途中逝世。

張以寧著有《春王正月考》、《翠屏集》。因其家在古田翠屏山下，稱翠屏先生。